Knipselmateriaal uit andere toepassingen
Stel, u vindt een e-mailbericht, een website, een artikel in een nieuwsgroep of andere informatie die u wilt omzetten in een OmniFocus-actie. Vroeger zou u met uw muis de tekst hebben geselecteerd, deze vervolgens hebben gekopieerd, het snelinvoervenster van OmniFocus hebben opgeroepen en het erin hebben geplakt. Maar u leeft nu in de toekomst . U gebruikt nu de OmniFocus Knipselservice.
U verzamelt als volgt knipselinhoud uit een andere toepassing:
Selecteer tekst in een andere toepassing (dit kan elke toepassing zijn die Mac OS X Services ondersteunt; dit zouden eigenlijk alle toepassingen moeten zijn...) 
Gebruik de knipseltoetscombinatie (standaard is dit Command-Shift-Option-punt), of open het menu van de toepassing en selecteer in het submenuServices OmniFocus: Stuur naar Postvak In.
Een nieuw item met de geselecteerde inhoud (tekst met opmaak en ingebedde afbeeldingen) als notitie, belandt in het snelinvoervenster, zodat u het kunt controleren en bewaren. 
Sommige details van hoe knipsels werken, kunt u aanpassen in de voorkeuren voor OmniFocus-knipsels. Kies in het menu OmniFocus Voorkeuren en klik op de tab Knipsels.
Om de Toetscombinatie voor knipsels te wijzigen, klikt u op het veld en typt u een toetscombinatie. Klik op de knop X om de toetscombinatie te wissen.
Met de instelling Kopieer knipsels naar kunt u kiezen of het knipselmateriaal naar het snelinvoervenster gaat om het te controleren en eventueel te wijzigen, of dat het direct naar het Postvak In gaat.
OmniFocus verwerkt materiaal op verschillende wijze, afhankelijk van welke toepassing het knipsel afkomstig is. Het gebruikt daarbij specifieke plug-ins voor de toepassingen. Wanneer u inhoud uit een mailbericht in Mac OS X 10.5 knipt, krijgt de nieuwe actie als naam de onderwerpregel en heeft de notitie een koppeling naar het oorspronkelijk bericht. U kunt een toepassing in de lijst met plug-ins selecteren om details weer te geven van hoe de knipselinhoud wordt verwerkt. U kunt ook plug-ins uitschakelen die u niet gaat gebruiken, of waarvoor u liever de plug-in "Alle toepassingen" gebruikt.
OmniFocus Mail Clip-O-Tron 3000 is een programmaatje dat de mogelijkheid toevoegt om een knipsel te maken van de volledige inhoud van een geselecteerd bericht in de mailberichtenlijst. Klik in rechterbenedenhoek van het paneel Knipselvoorkeuren om het te installeren. Mocht u het niet kunnen installeren dan kunt u nog altijd een knipsel maken van geselecteerde inhoud in de hoofdtekst van het mailbericht.